Nan-in, japonski mojster iz obdobja meidži (1869 – 1912, Meiji), je sprejel univerzitetnega profesorja, ki ga je zanimal zen.
Nan-in mu je postregel s čajem. V obiskovalčevo skodelico je nalival še tudi potem, ko je bila skodelica polna.
Profesor je opazoval čaj, ki je tekel prek roba skodelice, naposled pa se ni mogel več zadržati. Vzkliknil je: “Saj je že polna! V skodelico ne bo šlo nič več!”
“Enako kot ta skodelica”, je rekel Nan-in, “ste tudi vi polni lastnih mnenj in domnev. Le kako bi vam pokazal zen, če svoje skodelice prej ne izpraznite?”
Iz knjige Naš um je Buda
